Majestic palm plant-need information on seperating them?

i have a majestic palm in my living room. it looks 2 have more then 1 plant in the pot. can i separate them into different pots? wasn't sure if it would hurt the Planet. also if i can, any advice on how 2 do it? thanks